-
1 graphic item
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > graphic item
-
2 graphicarl recording
графическая запись, графическое изображение результатовThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > graphicarl recording
-
3 sphygmogram
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sphygmogram
-
4 sphygmogram
[ʹsfıgməgræm] n мед.графическая запись биения пульса, сфигмограмма -
5 drill log
* * *
* * *
графическая запись изменения механической скорости бурения ( времени бурения 1 метра или 1 фута) с глубиной
* * *
* * *
1) буровой журнал; буровой рапорт* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill log
-
6 Gothic arch tracing
-
7 arrow point tracing
-
8 graphical recording
-
9 sphygmogram
['sfɪgməgræm]Медицина: графическая запись биения пульса, пульсовая кривая, сфигмограмма, кривая пульса (кривая, отражающая пульсовые колебания стенки артерии) -
10 telemetry playback
Космонавтика: графическая запись телеметрических данных -
11 arrow point tracing
мед.фраз. графическая запись движений нижней челюсти -
12 gothic arch tracing
мед.фраз. графическая запись движений нижней челюсти -
13 sphygmogram
-
14 sphygmogram
n мед. графическая запись биения пульса, сфигмограмма -
15 designation
ˌdezɪɡˈneɪʃən сущ.
1) а) обозначение, называние, указание The designation of the time would have been more determinate. ≈ Указание времени должно было бы быть более определенным. б) знак, обозначение, имя The word 'ana' is placed before the designation of the quantity. ≈ Слово 'ana' ставится перед обозначением количества.
2) назначение( на должность, для исполнения определенных обязанностей) Syn: appointment, nomination
3) указание профессии, занятий, адреса (для идентификации имени) (действие) обозначение, называние;
десигнация;
определение, указание знак;
обозначение;
имя, название, наименование - symbolic * символическое обозначение /наименование/ - the *s of the days of the week названия дней недели - known under several *s известный под несколькими именами указание (при фамилии) профессии и адреса назначение на должность (тж. * to a post) (специальное) маркировка cadastral ~ кадастровое обозначение designation заглавие описания изобретения ~ знак ~ имя ~ маркировка ~ название ~ (пред) назначение, цель ~ назначение на должность ~ назначение на должность ~ наименование ~ обозначение;
называние ~ вчт. обозначение ~ обозначение ~ определение ~ указание ~ указание при фамилии профессии и адреса ~ указание профессии и адреса (при фамилии) number ~ вчт. запись числа pictorial ~ графическая маркировка pictorial ~ графический указатель symbolic ~ вчт. символическое обозначениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > designation
-
16 trace
1. пал., структ. геол. след 2. геофиз. запись, сейсмическая трасса 3. pl. следы (1. атмосферных осадков 2. геохим. незначительная концентрация вещества)
traces of disintegration следы дезинтеграции
axial trace простирание оси (пересечение осевой поверхности складки с земной поверхностью)
branch traces следы ветвления (сосудистая ткань, переходящая из ствола в ветку)
cleavage trace кливажный след
dead trace отсутствие информации (на сейсмограмме); бездействующий канал записи
fault trace след разлома; линия сброса
graphical trace графическая трасса
leaf trace листовой след
seismic trace сейсмическая трасса
* * *• трасса -
17 designation
[ˌdezɪɡˈneɪʃən]cadastral designation кадастровое обозначение designation заглавие описания изобретения designation знак designation имя designation маркировка designation название designation (пред)назначение, цель designation назначение на должность designation назначение на должность designation наименование designation обозначение; называние designation вчт. обозначение designation обозначение designation определение designation указание designation указание при фамилии профессии и адреса designation указание профессии и адреса (при фамилии) number designation вчт. запись числа pictorial designation графическая маркировка pictorial designation графический указатель symbolic designation вчт. символическое обозначение -
18 mark
- штрих (шкалы)
- рабочая посылка
- рабочая позиция
- признак
- посылка
- отмечать
- оптический пит
- маркировка (в защите растений)
- маркировка
- марка центра геодезического пункта (марка)
- Марка центра геодезического пункта
- логическая единица
- знак (образ Игр «Сочи 2014»)
знак
Зрительная/графическая презентация, символ целевых брендов Олимпийских/Паралимпийских игр: эстафеты Олимпийского/Паралимпийского огня, волонтерских, экологических и культурных программ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
mark
Visual/graphic representation, the symbol of the Olympic/Paralympic Games sub-brands: torch relay, volunteers, environment and culture.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
логическая единица
сигнал логической единицы
-
[Интент]
сигнал логической единицы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Параллельные тексты EN-RU
This is only true when only one binary signal input is set to a logic level of "1".
[Schneider Electric]Это условие выполняется только в том случае, если сигнал логической единицы присутствует только на одном двоичном входе.
[Перевод Интент]
Тематики
- Булева алгебра, элементы цифровой техники
Синонимы
EN
- log. high
- logic level of "1"
- logic value of "1"
- logical high
- mark
марка центра геодезического пункта
марка
Деталь центра геодезического пункта, имеющая метку, к которой относят его координаты.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
маркировка
Международно признанная официальная печать или клеймо на подкарантинном материале, удостоверяющая его фитосанитарный статус (МСФМ № 15, 2002).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
оптический пит
Область рабочего слоя носителя оптической записи в виде отверстия, вздутия, углубления или иного изменения формы или состояния вещества, представляющая информацию, записанную на оптической сигналограмме, которая может быть обнаружена при оптическом воспроизведении.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
отмечать
размечать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
посылка
метка
маркер
маркерный импульс
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
признак
Свойство объекта, обуславливающее его различие или общность с другими объектами.
[ГОСТ 7.0-99]
Физическая, морфологическая характеристика или характеристика роста лесоматериалов, оказывающая влияние на их применение.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
признак
1. Величина, характеризуемая в процессе статистического исследования. П. может быть качественным (мнение, суждение) или количественным (например, количество покупок в магазине за день), одномерным (толщина бумаги при ее измерении контролером ОТК) или многомерным (например, выработка рабочих и их уровень образования), что зависит от числа наблюдаемых свойств. П. называется ранговым, если он порождает упорядоченное разбиение совокупности на классы (например, сорта продукции) от низшего к высшему. П. может быть непрерывным или дискретным. Важно, что П. — неоднозначная, способная изменяться величина. Булевым (дихотомическим) или бивариантным называется П., имеющий два значения: обычно или он есть, или его нет. 2. В социально-экономических задачах П. объектов используются как критерии классификации, формирования шкал. Классификационный П. обычно отражает существенные для данного исследования или проектирования системы свойства элемента. В ряде случаев оказывается целесообразным подвергать качественные П. условной квантификации, чтобы превратить их в количественные (см. Шкалы). 3. П. в информационно-поисковой системе — набор фактов, характеризующих объект и представленных в формализованном виде. На их основе строятся классификаторы фактографических информационно-поисковых систем, они могут укрупняться и, наоборот, дробиться на более мелкие в зависимости от потребностей потребителей (пользователей) системы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
рабочая позиция
знак
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
рабочая посылка
токовая посылка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
штрих (шкалы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.4 маркировка (mark): Юридически зарегистрированный товарный знак или защищенный иным образом символ, который выпускается по правилам органа аккредитации или органа сертификации, указывающий на то, что орган достаточно уверен в системах или что соответствующие продукты или субъекты отвечают требованиям определенного стандарта.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27006-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Требования к органам, осуществляющим аудит и сертификацию систем менеджмента информационной безопасности оригинал документа
73. Марка центра геодезического пункта
Марка
D. Festpunktmarke
E. Mark
F. Repère
Деталь центра геодезического пункта, имеющая метку, к которой относят его координаты
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mark
См. также в других словарях:
Электрокардиограмма (Экг) (Electrocardiogram (Ecg)) — графическая запись электрических потенциалов, сопровождающих работу сердца, на движущейся бумажной ленте (см. рис.). Запись электрокардиограммы производится с помощью специального прибора, называемого электрокардиографом (electrocardiograph) (см … Медицинские термины
речеграмма — графическая запись речи с помощью аппарата, регистрирующего уровень звукового давления; применяется для изучения плавности, громкости, интонационного строя речи … Большой медицинский словарь
Речегра́мма — графическая запись речи с помощью аппарата, регистрирующего уровень звукового давления; применяется для изучения плавности, громкости, интонационного строя речи … Медицинская энциклопедия
Аудиграмма — графическая запись результатов исследования слуха на аудиометре. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Партограмма (Partogram) — графическая запись течения родов. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ЭЛЕКТРОРЕТИНОГРАММА (ЭРГ) — Графическая запись изменений рического потенциала сетчатки … Толковый словарь по психологии
АУДИГРАММА — графическая запись результатов исследования слуха на аудиометре … Толковый словарь по медицине
кардиограмма — (см. кардио... + ...грамма) графическая запись движений грудной клетки, полученная при регистрации сердечных толчков ср. электрокардиограмма, пневмограмма). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. кардиограмма [гр. сердце + запись] –… … Словарь иностранных слов русского языка
плетизмография — (от греч. plēthysmós увеличение и ...графия), графическая запись изменений объёма органа (или части тела), отражающих динамику кровенаполнения его сосудов, с помощью специального прибора плетизмографа. Служит для изучения функционального… … Энциклопедический словарь
электрокардиограмма — (см. электро...) графическая запись электрических явлений, происходящих в сердце во время его работы ср. кардиограмма). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. электрокардиограмма мед. кривая записи деятельности сердца, полученная… … Словарь иностранных слов русского языка
Ноты — Слово Ноты имеет несколько значений. В качестве множественного числа от слова Нота оно может указывать на Нотные знаки символы, обозначающие высоту и длительность музыкальных звуков («Нота на средней линейке в скрипичном ключе соотвествует звуку… … Википедия